Embedded Files
ABOUT THE PROJECT
ABOUT THE PROJECT
When learning a new language, it is completely normal to try translating from one’s native language into the target one.
When learning a new language, it is completely normal to try translating from one’s native language into the target one.
Sometimes the translation works, and sometimes it doesn’t. However, most of the time, these translation problems can actually become an advantage in the learning process because they can be turned into powerful lessons.
Sometimes the translation works, and sometimes it doesn’t. However, most of the time, these translation problems can actually become an advantage in the learning process because they can be turned into powerful lessons.
This is the case of an Italian expression explained in a vertical short-format video, created to be shared on social media.
This is the case of an Italian expression explained in a vertical short-format video, created to be shared on social media.
The mistake comes from the fact that the same expression also exists in English, but with two words in the opposite order.
The mistake comes from the fact that the same expression also exists in English, but with two words in the opposite order.
With some interactive elements and smooth transitions, the translation problem is clearly explained.
With some interactive elements and smooth transitions, the translation problem is clearly explained.
DETAILS
- Type: Vertical Short-Form Video
- Client: Fun Italian Journey
- Date: Created and published in 2025
TOOLS
- CapCut
- Google Docs
- Notion
SKILLS
- Instructional Design
- Video Production & Editing
Page updated
Google Sites
Report abuse